En Rolig Sak♥
Det finns en kul sak man kan göra... Man tar en låttext och skriver in den på google translade på det språk som låten är på. Sen så översätter man den till ett annat språk, kopierar och översätter den till ett nytt språk, Flera gånger... Själv gjorde jag med Sanna Nielsens låt Undo...
Google's text
Silently, I can not wait here quietly
Work up a storm in my head
Nothing, I just have nothing to
So, I fell in love with everything you said
Hear the roar
Hear my voice
Silently, I can not wait here quietly
I have to make a change, make noise
Cancel my sorrow
Release it hurts so bad
Cancel my pain
Walking in the rain
I know I told you
Finally, I know I need to do
Cancel my sorrow
Interference, baby, I'm in trouble
Every time I look in your eyes
Oh help me, I'll save myself
Away from all the madness lies
Hear the roar
Hear my voice
Cancel my sorrow
Release it hurts so bad
Cancel my pain
Walking in the rain
I know I told you
Finally, I know I need to do
Cancel my sorrow
[X2]
Sad love
Risk
Rätt Text
Silent, I can't wait here silent
Working up a storm inside my head
Nothing, I just stood for nothing
So I fell for everything you said
Hear the rumble
Hear my voice
Silent, I can't wait here silent
Gotta make a change and make some noise
Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my sad
Trouble, baby I'm in trouble
Everytime I look into your eyes
Save me, oh I'm gonna save me
Far away from all the crazy lies
Hear the rumble
Hear my voice
Undo my sad
Undo what hurts so bad
Undo my pain
Gonna get out, through the rain
I know that I am over you
At last I know what I should do
Undo my sad
[x2]
My sad love
Undo